En liten oppsummering av hva jeg leste i oktober, som i grunn var en ganske god lesemåned. Jeg har fått krysset av noen store klassikere, samt litt annet ymse.
Lest i oktober:
- The Historian av Elizabeth Kostova
- Madame Bovary av Gustave Flaubert
- A Room of One's Own av Virginia Woolf
- The Halloween Tree av Ray Bradbury
- De lystige koner i Windsor av William Shakespeare
- Greven av Monte Cristo av Alexandre Dumas
- Ghost in the House av CL Tompsett
- Hjemsøkelse av Jenny Erpenbeck
- Brev til ein ung diktar av Rainer Maria Rilke
La oss ta klassikerne først. Madame Bovary var underholdende og provoserende, og den norske oversettelsen til Skald er grunn alene til å lese boka, spør du meg. En knakende god oversettelse! A Room of One's Own likte jeg også godt. Mange interessante tanker og observasjoner av Woolf, og dessverre en rekke forhold som fortsatt er gjeldende den dag i dag. Greven av Monte Cristo føles som en veldig stor litterær seier å komme seg gjennom. Boka er godt skrevet, men den er rett og slett for lang. Det skjer ekstremt mye og handlingen strekker seg over flere tiår. Jeg likte nok begynnelsen best, og så dabbet entusiasmen min litt av på slutten. I tillegg har jeg noen ikke så fine minner fra å ha sett en eller annen filmatisering av boken på TV da jeg var barn. Har hatt litt aversjon mot greven siden da, men den byllen har jeg fått slått hull på nå, hah.
Shakespeare er alltid underholdende å lese, og De lystige koner i Windsor var virkelig et lystig og underholdende skuespill!
Jeg som ikke skulle lese noe om Dracula i oktober, startet månedene med å lese om ... ja, Dracula. The Historian var en helt grei leseopplevelse. Den lider også litt av at den er for lang, det skjer litt for mye uten at det egentlig skjer noe vesentlig, hvis det gir mening,- jeg vet ikke helt hva jeg synes. I tillegg er plottet litt svakt, og uten å avsløre så mye, så fremstår ikke Dracula så veldig skummel.
The Halloween Tree sto på leselista i fjor høst, men jeg rakk aldri å komme så langt. Det er en underholdende Halloween-historie for barn- og ungdom. Det er høyt tempo og skumle karakterer. Tror jeg ville likt denne godt hvis jeg leste den som barn. Ghost in the House ble lånt på biblioteket fordi jeg trengte en bok med 'ghost' i tittelen til en leseutfordring jeg var med på i oktober. Det jeg ikke sjekket var lengden. 19 sider ... og aldersgruppen for boka sies å være 13+, der synes jeg man undervurderer 13-åringene grovt. Historien kan knapt kalles en historie.
Hjemsøkelse startet godt, men endte mindre vellykket. Det er mye fint språk, og tidvis er historiene som fortelles gripende, men det blir forvirrende med så mange navnløse karakterer som knyttes sammen i et smått uoversiktlig nett. Det er synd. Brev til ein ung diktar var også en grei leseopplevelse. Sikkert med fordel en bok jeg kan lese om og om igjen for å få mer ut av brevene Rilke skrev.
Hva har dere lest i oktober?
