Godt nytt år!

Årets siste dag er her. Dette året har virkelig sust avgårde! 2016 har vært et helt greit år, med et par oppturer og noen nedturer, men jevnt over bra. Har egentlig ikke så mye å klage på, selv om de skikkelig store øyeblikkene har uteblitt. Det har riktig nok vært noen tunge perioder i år, men likevel synes jeg stort sett 2016 har vært fint. 2017 tror jeg blir et bra år, jeg håper hvert fall det!

Tusen takk til alle dere som følger med inne her, setter pris på alle kommentarene dere legger igjen. Det er stas! Akkurat nå befinner jeg meg på et øde sted, langt unna byens kjas og mas. Da gjenstår det bare å ønske dere et riktig godt nytt år! Håper dere får en fin nyttårsaften og takk for i år!

Innlegget, i likhet med de fleste innleggene postet denne uka, er forhåndsskrevet. Vi snakkes i 2017 ;)

Ankomsts gåte av VS Naipaul. 1987/1988. Gyldendal: 316s.

I Ankomsts gåte forteller VS Naipaul om da han kom til England fra Trinidad som 18-åring og videre om opplevelser han gjorde i sitt nye hjemland. Det er noe veldig behagelig over skrivestilen hans, tempoet i boka. Det er ei bok jeg tok meg god tid til å lese, ikke fordi den er spesielt tung å lese, men fordi det er en sånn bok man trenger å bruke litt tid på for å få mest utav. Jeg synes Naipaul gjentar seg selv en del ganger. Det gir inntrykk av at han kanskje har glemt hva han selv har skrevet tidligere og at han undervurderer leseren noe. Kanskje er det en honest mistake, eller et virkemiddel. (Kanskje er det oversetterens feil. Hvem vet.) Jeg liker beskrivelsene hans av den engelsk landsbygda og hans analyse av folkene som bor der og landskapet selv. Det er interessant å lese om hvordan han plasserer seg i sitt nye landskap, sitt nye hjem, hvordan oppfattelsen av og opplevelser fra hjemlandet påvirker hans tolkninger av og overføres til landskapet. Men jeg lurer på hvordan menneskene han skriver om, faktisk er.

Naipaul skriver godt, dog som nevnt noe gjentakende, men han er visst ingen hyggelig mann. Dessuten irriterer oversettelsen meg; det heter overlevde og levde - ikke overlevet og levet. Men det får oversetteren ta på sin kappe.

Disgrace av JM Coetzee. 1999/2000. Vintage: 220s.

David Lurie er en mann i femtiårene, skilt to ganger, et barn, jobb på universitetet hvor han underviser i poesi. Han lever et helt greit liv; føler selv at han ikke når ut til studentene sine; går fast til en prostituert; har det helt greit. Livet hans forandrer seg den dagen han møter Melanie Isaacs, en student som tar faget hans. De har en slags affære, vet ikke helt hva jeg skal kalle det, og det ender surt. Da jeg leste beskrivelsen forventet jeg noe mer lidenskapelig, men det hele er egentlig ganske tørt. Affæren virker på mange måter mer som et overgrep og jeg forstår meg aldri helt på Melanie. Det hele ender hvert fall med at David sier opp jobben og flytter en stund til datteren sin, Lucy, som bor på landsbygda. Sør-Afrika er et tøft land. Maktbalansen er i endring og det er et land preget av forbrytelser og vold. Tiden hos Lucy blir tøff og forholdet deres endres drastisk.

Mitt første møte med Coetzee og jeg likte det! Er ikke overbegeistret for David i begynnelsen, men etterhvert flyttes misnøyen min over på Petrus, som er naboen til Lucy. Selv om det er mye av handlingene som er selvforskyldt, så er det også mye urettferdighet som bare aksepteres. Det hele bærer preg av at det er ingenting vi kan gjøre, så vi må bare la folk gjøre som de vil. Sør-Afrika fremstår ikke som et land jeg kunne tenkt meg å bo i, eller en gang besøke. Men det er mye jeg ikke vet eller forstår.

Room av Emma Donoghue. 2010. Picador: 223s.

Jack og Ma lever i en liten verden, Room. Room er alt Jack kjenner til. Ma prøver så godt hun kan å gjøre Room til et godt sted å leve, men det er ikke nok. Ma ble som 19-åring kidnappet av Old Nick. Han låste henne inn i Room og da hun var 21 kom Jack til verden. Nå etter snart ti år i fangenskap, har Ma fått nok. Hun prøver forsiktig å gjøre Jack klar for Outside, og sammen planlegger de hvordan de skal komme seg ut av Room og vekk fra Old Nick.

På utsiden blir livet vanskelig. Spesielt for Jack. Han kjenner ikke til Outside slik som Ma gjør. Det er mye nytt og det er mye han må lære. Ma har det ikke så lett hun heller. Åtte år i fangenskap har satt sine spor.

Boka fortelles fra Jacks perspektiv og det er en sår og til tider humoristisk måte å fortelle på. 5-åringer får ikke alltid med seg alle detaljer, de forstår heller ikke alt, men man skal ikke undervurdere hvor mye en 5-åring faktisk får med seg og forstår. Jeg synes Emma Donoghue har fått fortellerstemmen til å virke troverdig og jeg likte boka veldig godt.

Den fremmede av Albert Camus. 1942/2006. Gyldendal: 143s.

Det er rundt 4 år siden sist jeg leste Den fremmede av Albert Camus. Det eneste jeg husker er at jeg satt igjen med et veldig uklart bilde av boka, og noe med en araber og knivstikking på en sti eller veg. Inntrykket denne gangen er bedre og mindre tåkete.

Jeg veksler mellom å like og ikke like hovedpersonen. Han fremstår som veldig kald, samtidig kan man ikke unngå å få litt sympati og medfølelse med han underveis. Det er en ren heksejakt og jeg merker at rettferdighetssansen min får seg en liten treningsøkt. Men hovedpersonen altså. Vet ikke hva jeg skal synes eller tro. Slutten var litt uventet, kanskje, men samtidig ikke. Noe dypere analyse av Den fremmede skal jeg ikke prøve meg på. Likte den!

God jul!

Jeg håper alle har en fin og god jul! Jeg håper dere nyter fine dager sammen med de dere er glade i og at dere har det fint. Jeg har manglet litt julestemning i år, men koser meg likevel. Jeg bruker stort sett dagene på å lese og å være med familien. I dag står ribbe på middagsplanen, ikke en favoritt hos meg, men tradisjon er tradisjon!

Gledelig jul!

Luke 24. Harry Potter and The Philosophers Stone

'You're a wizard, Harry.'
'I'm a what?'
Jeg regner med at jeg ikke er den eneste som leser Harry Potter-serien i jula, eller som forbinder Harry Potter med jul. Filmene vises på rekke og rad i romjula, og bøkene tas frem når desember nærmer seg. I år har jeg ikke lest serien, rett og slett fordi det er så mye annet spennende å lese. Eksamen setter også en stopper for hvor mye jeg rekker å lese i løpet av adventstida.

For meg så er det The Philosophers Stone som er den mest "julete" filmen og boka i serien. Alt er nytt for Harry. Voldemort er bare en skygge i det fjerne/bakhodet. Det jeg liker best ved hele serien, er scenene i mellom alle hendelsene. Når Hermione maser på Harry og Ron at de må gjøre leksene sine, når de henger over bøkene og pergamentrullene for å få ned det siste lille avsnittet, når Harry kommer tilsølt hjem fra quidditch-trening, når de gomler gresskarpai i The Great Hall. Tror jeg må lese serien snart igjen!

God jul!

Luke 23. Buddha te

I den 23. luka finner vi Buddha te, eller Buddha-te som det egentlig burde skrives. Jeg er litt usikker på hva slags te dette faktisk er. Det er tørkede blader, som utvides når de er i varmt vann og gir en ganske søt te. Jeg kjøpte denne for mange, mange år siden og er usikker på om den er å få tak i lengre. Det står hverken produsent eller noen annen informasjon enn hvor lenge teen skal trekke på etiketten. Teen er kjøpt på en tebutikk på City Nord i Bodø, så den som befinner seg i området kan jo alltids ta turen - hvis butikken fortsatt eksisterer, da. Det vet jeg heller ikke. Et skikkelig bra tetips med andre ord! ;) Dette er den siste teen i adventskalenderen på bloggen, og jeg håper dere har fått noen tetips i løpet av desember.

Idag skal jeg slappe av og spise julegrøt til middag. Gleder meg!

Julens leseliste

Jeg har egentlig ikke tenkt så mye over hva jeg vil lese i juleferien. Jeg har lånt en del bøker på biblioteket som sto på to-read-hylla mi på Goodreads, jeg har noen e-bøker på lesebrettet jeg vil lese, men ellers tenker jeg at jeg står veldig fri til å velge. Jeg har skrevet en liten leseliste, men om jeg kommer til å lese alle bøkene på den, er en annen sak.

Her er bøkene på årets juleleseliste:
🎄The Hours av Michael Cunningham
🎄Ben-Hur av Lew Wallace (denne har jeg allerede begynt litt på)
🎄Morfar, Hitler og jeg av Ida Jackson
🎄Barna fra toget av Christina Baker Kline
🎄The Bad Beginning av Lemony Snicket
🎄The Reptile Room av Lemony Snicket
🎄Polarlegen av Kaare R. Norum
🎄Between the World and Me av Ta-Nehisi Coates
🎄A Discovery of Witches av Deborah Harkness
🎄The Girl with the Lower Back Tattoo av Amy Schumer

= 4 biografier/memoir, 1 historisk fiksjon, 3 fantasy, 2 fra 1001-lista.

Godt og blandet!

Hva skal dere lese i ferien?

Bøker markert i blått er lest.

Luke 22. A Redbird Christmas

En koselig, liten historie om Oswall som flytter fra Chicago til Lost River, Alabama, på grunn av helsa. Han er i utgangspunktet skeptisk, men finner seg etterhvert veldig godt til rette - mye takket være lokalsamfunnet, og spesielt fuglen Jack og den lille jenta, Patsy.

I likhet med Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Café, er A Redbird Christmas en bok om et lite samfunn som stiller opp for hverandre i tykt og tynt. Utfordringene er mange, livet er til tider vanskelig, men man kommer seg gjennom det. Det er en del likheter mellom de to bøkene, så liker du ikke den Fried Green Tomatoes, så er det ikke sikkert du liker denne.

Det skal sies at A Redbird Christmas ikke er en typisk julebok. Den starter rett før jul og så følger vi livet i Lost River i ett helt år til neste jul. Likevel passet det fint å lese den i desember. Man får også et lite julemirakel på kjøpet. Feel-good til tusen!

Luke 21. Vanilla Comoro

Vanilla Comoro fra Harney & Sons er nok min favoritt-vaniljete. Svart te med en kremet, søt vaniljearoma. Perfekt! Ikke inneholder den koffein heller, så den passer bra på kveldstid også. (Ikke at jeg tenker så mye på koffeininnhold når jeg drikker te på kveldstid, men noen gjør kanskje det.) Jeg drikker denne ganske sjeldent, så det var fint å få den i adventskalenderen idag.

Idag skal jeg skrive noen flere julekort, pakke inn en siste gave, lese i Åndenes hus av Isabel Allende (som jeg har et mål om å bli ferdig med før torsdag ... tror ikke det skjer), rydde og vaske i leiligheten. Det er en salig kaos her akkurat nå. Eksamenstid er hverken bra for hode, kropp eller hus. Hva er deres planer for dagen?

Luke 20. Julenoveller

Julenoveller er en samling med 21 noveller. Forfatterne bak novellene er Lars Saabye Christensen, Asbjørnsen og Moe, Arne Berggren, Alf Prøysen, Amalie Skram, Gunnar Staalesen, Knut Hamsun, Anne B. Ragde, Jan Mehlum, Levi Henriksen, Jørgen Jæger, Cora Sandel, Tarjei Vesaas, Selma Lønning Aarø, Johan Borgen, Gro Dahle, Merethe Lindstrøm, Beate Grimsrud, May Grethe Lerum, Harald Rosenløw Eeg og Ragnar Dyresen.

Det er en fin miks av eventyr, krim, klassiske og nyere julefortellinger. Det er underholdende og interessant å se de ulike vinklingene folk har når de skriver om jul. De eldre julefortellingene er gjerne fylt med en del kos og hygge. Bortsett fra Karens jul. Den gir meg alltid et hull i brystet. Like trist hver eneste gang.

Luke 19. Anna & Claras Chaite

I dagens luke av teadventskalenderen var Anna & Claras chaite. Ingen favoritt hos meg egentlig, men det er godt med en kopp av og til. Dette er en blanding av sort te med kanel, kardemomme, ingefær, sort pepper, nellik og muskat. Jeg er egentlig ganske glad i krydderteer, men denne synes jeg kan bli litt bitter.

Jeg har endelig fått juleferie! Eller, jeg har tatt meg juleferie. Egentlig skulle jeg ha hatt en eksamen til, i et fag jeg ikke trenger og ikke må ha – derfor dropper jeg det. Jeg har null overskudd og har vært ganske nedfor den siste tida. De siste ukene har jeg fokusert på å skvise ut de siste kreftene for å få gjennomført de fire eksamene jeg måtte ha. Resultatmessig har det nok gått helt greit. Men det spiller ingen rolle nå, for nå har jeg ferie! Jeg skal bruke de neste tre ukene på INGENTING, og det føles så godt. Greit, jeg skal feire jul, besøke slekt og forhåpentligvis lese en masse, men bortsett fra det skal jeg gjøre fint lite.

Håper dere har en fin mandag!

Klassiske julefortellinger

Denne ble jeg litt skuffet over. Hadde forventet noe litt bedre. Klassiske julefortellinger er en bok med stort sett utdrag fra kjente og ukjente julefortellinger. Blant annet finner vi Amalie Skram, Asbjørnsen og Moe, H.C. Andersen, Jonas Lie, Anton Tsjekov og Jacob Grimm.

Det er med andre ord en rekke fine julefortellinger i boka, men noen av dem er forkortet og det virker som om at de har prøvd å presse inn flest mulige julefortellinger i stedet for å lage en virkelig god julebok. Illustrasjonene/bildene passer ofte heller ikke til historien som fortelles.

Men det er en fin måte å bli kjent med julefortellinger man kanskje ikke har hørt om før. Det var blant annet noen russiske fortellinger jeg ikke hadde lest før og det alltid gøy å oppdage noe nytt!

Luke 18. A Christmas Carol

Jeg er litt usikker på om jeg og Charles Dickens kommer overens. Jeg prøvde å lese Bleak House for noen år siden og ga opp etter litt over 100 sider. Siden har jeg bare lest en barnebokversjon av Oliver Twist, før jeg nå leste A Christmas Carol. Jeg angrer ikke! Riktignok byr Dickens på litt vel kronglete språk og alskens gamle ord og uttrykk, men språket flyter også bra og mer er det egentlig ikke å si om den saken.

Ebenezer Scrooge er et fossil av en mann som helst vil ha seg frabedt alt som er lysbetont og gledelig. Hvem kan egentlig klandre ham? Jul er jo forferdelige greier! Livet også. Kvelden før kvelden får Scrooge besøk av spøkelset til sin gamle businesskompanjong. Deretter følger besøk av tre julespøkelser. De bidrar på hver sin måte til å tine det kalde og tomme hjertet til Scrooge, og fyller det med et ønske om å glede andre. A Christmas Carol er definitivt en juleklassiker og jeg skjønner godt hvorfor. Jeg er glad for at jeg leste den i år og anbefaler den til alle som ikke har lest den!

Luke 17. Vinterkos + leser nå

Vi har kommet til luke 17 i adventskalenderen, og i dagens luke lå Vinterkos fra Te og Kaffehuset! I likhet med kraftfull chililakris, fikk jeg en prøve på denne da jeg kjøpte årets juleteer. Det er en svart teblanding med vanilje, kanel, mandel og eple. Passer absolutt bra rundt jul, men tror nok denne kan varme godt i januar og februar også. Kanel og eple er de mest fremtredende ingrediensene og teen er behagelig og varmende, hvis det går an å kalle en te for behagelig.

Jeg tenkte vi kunne slå to fluer i en smekk: I stedet for å poste enda et innlegg i dag, tenkte jeg vi kunne gjennomføre en liten leserapport også. Så, hva leser dere for tiden? 

Jeg fullførte Ankomsts gåte av VS Naipaul i går og begynte rett på Veronika vil dø av Paulo Coelho. Likte førstnevnte godt egentlig, og sistnevnte virker bra den også. Har bare lest 49 sider enda, men har allerede rukket å bli litt provosert av det psykiske helsevesenet. Lover godt!

Luke 16. Julefortellinger

Astrid Lindgren er vel en favoritt hos mange, også her i huset. Jeg husker da mamma leste Brødrene Løvehjerte for meg da jeg var yngre – det var en fin, men litt trist opplevelse. Siden har jeg lest en del av Astrid Lindgrens bøker og jeg blir stadig overrasket over hvor bra de faktisk er.

Astrid Lindgren slår aldri feil. Jeg tror Marikken og Emil i Lønneberget er noen av de beste Lindgren-fortellingene, men det er vanskelig å ha favoritter siden alt er så fantastisk skrevet. I Julefortellinger er vi innom Bakkebygrenda, Junibakken, Lønneberget, Villa Utsikten og noen ukjente steder. Spesielt fin er den siste historien fra Lønneberget, hvor Emil frakter en syk Alfred til Mariannelund midt i snøstormen. <3

Luke 15. Paris

Paris fra Harney & Sons er en av mine favoritter i tehylla. Den er blanding av svart te, med vanilje, frukt og sitrus - som sammen utgjør en frisk og ikke for bitter te. Paris har mye aroma og i følge Harney & Sons skal teen være 'enlightening'. Det passer jo bra i disse eksamenstider.

Håper dere får en fin dag! Jeg må sitte med nesa i pensum enda noen dager før jeg får juleferie, men nå er det ikke lenge igjen. Under en uke!

Leseutfordring 2017

Jeg har funnet nok en leseutfordring! Julie Eilén postet for noen dager siden sin leseutfordring for 2017, og jeg kunne selvfølgelig ikke dy meg; jeg må bli med! Men jeg tror dette er den siste utfordringen jeg blir med på, kanskje bortsett fra bokhyllelesing hos Hedda (men da satser jeg på å prøve å lese bøker som passer i flere av utfordringene, tror jeg.)

Julie Eilén har laget 12 kategorier og konseptet er det samme som Back to the Classics; finn en bok som passer i hver kategori, og en bok kan kun telle for en kategori. Her er min foreløpige liste:

1. En bestselger fra 2016.
Arv og miljø av Vigdis Hjorth, eller To søstre av Åsne Seierstad. Kommer litt an på hva jeg får til jul/får tak i.

2. En bok med navn som tittel.
Albertine av Christian Krohg.

3. En bok med rødt omslag.
Min versjon av Rosemary's Baby har et stort sett rødt omslag, så går for den.

4. En bok skrevet før 1900.
Anna Karenina av Leo Tolstoj, 1877.

5. En bok skrevet før 2000.
The Virgin Suicides av Jeffrey Eugenides, 1993.

6. En bok med handling et sted du ønsker å besøke.
Crime and Punishment av Fjodor Dostojevski. Altså, Russland.

7. En bok med tall i tittelen.
1Q84 (bok 1) av Haruki Murakami.

8. En bok på mer enn 600 sider.
Ulvetid av Hilary Mantel. Min e-bokversjon har 603 sider, mens papirutgaven av samme utgave har 695 sider.

9. En bok som er skrevet av en Nobelprisvinner.
Lives of Girls and Women av Alice Munro.

10. En bok som er oversatt fra et språk du ikke kan.
Stalins kyr av Sofi Oksanen.

11. En bok som bare har ett ord som tittel.
Sult av Knut Hamsun.

12. En bok publisert året du ble født.
Mao II av Don DeLillo, 1991.

Stort sett alle bøkene sto på leselista mi på Goodreads fra før, eller så har jeg de i bokhylla (eier 8 av 12 bøker på lista.) Jeg har prøvd å finne andre bøker enn de jeg tok med i Back to the Classics, men lurer på om jeg er litt ambisiøs når jeg tar med to mursteiner (Ulvetid og Anna Karenina) på lista. Skal jo lese Bleak House i Back to the Classics, så kan godt hende den får innpass på denne lista også. Vi får se. Det går alltids an å bytte ut noen av bøkene underveis, og det kan jo hende at 2017 blir mursteinens år.

Jeg har også prøvd å ikke bare velge klassikere, selv om det alltid sniker seg inn en, eller to eller fem. Har heldigvis klart å finne noen bøker som ikke er på 1001-lista også. Greit å frigjøre seg litt fra all listelesing av og til – selv om dette i og for seg blir listelesing det også.

Har dere lest noen av bøkene?
LagreLagre

Luke 14. The Nutcracker

The Nutcracker er en kjent og kjær klassiker. Skrevet av Ernst Hoffmann i 1815 og har siden den gang blant annet blitt omgjort til en ballett og utallige skuespill. Jeg fikk bare tak i en billedbokversjon av boka, men koste meg likevel. Det er en delvis skummel historie egentlig, med The Mouse King, som har syv hoder, og hans musearmé. Ganske blodig og brutal.

Jeg har tidligere sett oppsetning av stykket på Trøndelag Teater og da var den nok i en litt mer barnevennlig form. Jeg kan godt se for meg at boka kan oppfattes som litt skummel for de minste, men den er også veldig fin og original.

Men Nøtteknekkeren er standhaftig og med hjelp fra Marie (omdøpt til Clara i Tschaikowskys kjente ballett, hvis jeg ikke husker feil) seirer de til slutt over The Mouse King. Alt får selvfølgelig en lykkelig slutt.

Luke 13. Kraftfull chililakris

Jeg fikk en prøve på denne da jeg kjøpte juleteer hos Te og kaffehuset tidligere i høst (ikke sponset, altså). Kraftfull chililakris er en svart te med chili og lakrisrot. Jeg er alltid litt skeptisk til lakris i væskeform, høhø, men denne synes jeg var god! Teen lukter mer lakris enn den smaker og chilien gir teen det lille ekstra. En lun og varm te, som passet ypperlig på en litt ruskete og tung dag. Og det er alltid gøy å prøve en ny te!

Sankta Lucia - jungfru och martyr

En liten reprise fra i fjor. 

I dag er det Sankta Lucias dag. For de fleste her i Norge betyr det lussekatter og Lucia-tog med hvite kjoler og lys i hendene. Den hellige Lucia av Siracusa led martyrdøden rundt år 300 på grunn av sin kristne tro, men det er ingen som egentlig vet hva som faktisk skjedde siden mange av de historiske tekstene er noe tvilsomme. I Norden er feiringen av Lucia godt blandet med den gamle norrøne Lussi-tradisjonen. Natten til 13. desember skal visstnok være den lengste i året, og dermed trodde man i eldre tider at det alskens onde skikkelser lusket rundt når lyset og mørket kjempet seg i mellom om makten. For min del blir det hverken tusser, onde krefter, tog eller lussekatter idag.

Luke 12. Løven, heksa og klesskapet

Da jeg var yngre gikk det en serieversjon av Løven, heksa og klesskapet på Julemorgen på NRK (tror det er denne.) Jeg husker at jeg ikke var den største tilhengeren, men jeg så likevel på serien. Tror kanskje den til tider ble litt skummel. Mange av de onde dyrene er jo ikke akkurat pene å se på. Senere leste jeg boka og så den nye filmatiseringen på kino da den kom for 11 år siden.

Jeg tror Løven, heksa og klesskapet er en av mine favoritter fra Legenden om Narnia. Det er den historien jeg kjenner best og som jeg assosierer med jul. Det har vel noe med at Narnia har evig vinter i boka og snø gir julestemning. Det kan også ha noe med at nesten hver gang jeg har vært i Narnia, så har det vært i jula. Etter å ha lest hele serien, så tror jeg fortsatt Løven, heksa og klesskapet er min favorittbok, selv om de andre bøkene i serien også er underholdende og fine.

Breakfast at Tiffany's av Truman Capote. 1958/2000. Penguin Classics: 157s.

Jeg har hatt planer om å lese Breakfast at Tiffany's en god stund og nå er den endelig lest. Jeg har jo sett filmen med Audrey Hepburn, og jeg må si at jeg liker Hepburns versjon av Holly Golightly bedre enn bokversjonen. I boka fremstår hun som kald, sta og egoistisk, synes jeg. Da foretrekker jeg den mer happy-go-lucky-versjonen vi møter i filmen, selv om Holly også der har sine ting å stri med.

Jeg har ikke lest noe av Truman Capote før, men synes dette var et godt første møte. Han skriver lett og fengende, og jeg skal definitivt lese mer av han i fremtiden.

Luke 11. Skomakerens julete

Min favoritt! Og nevnt et par ganger her på bloggen ved tidligere anledninger, som i fjor. Skomakerens julete er en svart te med kanel, kardemomme, rosepepper, nellik, koriander, eplebiter og appelsinskiver. Lukter og smaker himmelsk! Den er kjøpt på Te og kaffehuset og resten av året går den under navnet Skomakerens krydderblanding. I år var jeg litt tidlig ute og kjøpte en stor pose med Skomakerens krydderblanding, siden jeg etter å ha lest beskrivelsene antok at det var samme te – og det er jeg fortsatt ganske sikker på. Ingrediensene er det samme, de lukter og smaker likt, og Skomakerens krydderblanding er ikke å oppdrive etter at Skomakerens julete kom tilbake i sortimentet til Te og kaffehuset ;)

Det er tydelig at det er eksamenstid når man tyr til å oppløse slike mystiske gåter for å slippe å lese. Idag skal jeg prøve å forberede meg til en muntligeksamen jeg skal ha til uka. Min første muntligeksamen på universitetet og jeg kjenner jeg gruer meg litt. Vet ikke helt hva jeg kan forvente. Hodet mitt er egentlig mest fokusert på ferie og lite annet, men det er ikke lenge igjen nå. Etter muntligeksamen får jeg heldigvis noen dager før det braker løs med to eksamener på tre dager. Og etter det? Ferie!

Håper dere får en fin tredje søndag i advent!

Luke 10. Christmas on Bear Mountain

Ingen jul uten Disney! I Donald Duck - Christmas on Bear Mountain dukker Uncle Scrooge opp for første gang. Det er Carl Barks som har tegnet og skrevet historien, og det er underholdende fra start til slutt. Christmas on Bear Mountain er den første historien, men Unca' Donald, Hewey, Dewey og Lewey drar også på andre eventyr; kenguruer i Australia, mystiske rustningkledde menn som kidnapper barn, dansekonkurranser – og ikke minst: Unca' Donald går ikke glipp av en eneste mulighet til å tjene seg noen kroner. Never change!

Luke 9. St. Petersburg

I dag er tekoppen fylt med St. Petersburg fra Kusmi. Jeg har 5 eller 6 russiske teblandinger fra Kusmi, og jeg tror St. Petersburg er min favoritt. En Early Grey-blanding med bær, vanilje karamell og bergamot. Ingen julete, men en veldig god hverdagste som kan drikkes året rundt! Hvis du vurderer å kjøpe en te fra Kusmi, så kan jeg varmt anbefale St. Petersburg. Den er god!

Jeg hadde min første eksamen dette semesteret i går, og i dag er jeg mer som et slakt. Jeg har hatt en rolig morgen med frokost og te, og en gåtur til posten for å sende en liten adventsgave. Det er to ting som står i hodet mitt for tiden; bøker og eksamen. Jeg får nesten ikke sove fordi jeg ligger og tenker på hva jeg skal lese i juleferien, hvilke bøker jeg vil kjøpe, hvilke jeg må låne fra biblioteket (og at jeg må dra innom biblioteket i dag), hvilke lesemål jeg skal sette meg i 2017 osv. Jeg tror hjernen går litt på høygir og det hjelper ikke at jeg synes bloggen er et kaos for tiden. Adventskalender er gøy, men krever en del planlegging. Når man publiserer tre innlegg på en dag og har tusen utkast, blir det for litt mye for min stakkars hjerne. Spesielt nå som jeg egentlig skal lese om binned variables, risk management og gudene vet hva. Klager egentlig ikke, er bare godt å få det ut. Kanskje det hjelper på å få orden i kaoset. Jeg kan tross alt se juleferien i det fjerne og den kommer nærmere og nærmere for hver dag.

Luke 8. The Snow Queen

The Snow Queen er eventyret Frozen er løst basert på, og når jeg sier løst, så mener jeg løst. Men dette skal ikke være en sammenligning. Jeg synes ofte eventyr er ganske morsomme og underholdende å lese, selv om de har en tendens til å være et par hakk mer groteske enn de moderne versjonene. The Snow Queen er ikke grotesk, egentlig ganske lite uhyggelig.

Kay og Gerda vokser opp sammen i en liten by. En dag blir Kay kidnappet av Snødronningen og ført til hennes rike langt nord. Gerda legger ut på en lang ferd for å finne Kay. Det ender selvfølgelig godt. Jeg hadde kanskje forventet en liten konfrontasjon med Snødronningen, men den gang ei. Det var tydeligvis ingen vits i å ha en konfrontasjon så lenge moralen kom frem.

Back to the Classics – midlertidig liste

Jeg har prøvd å sette opp en foreløpig liste over hvilke bøker jeg ønsker å lese i Back to the Classics Challenge 2017. En miks av bøker jeg har hatt lyst til/tenkt å lese lenge og bøker jeg aldri hadde hørt om før jeg saumfarte 1001-lista for mulige bøker. Jeg har prøvd å velge bøker fra min egen bokhylle, men må nok ty til andre kilder også. Noen bøker planlegger jeg å kjøpe, mens andre blir lånt fra biblioteket. Det er også ytterst få av forfatterne på lista jeg har lest noe av før, så dette tror jeg blir bra!

1. A 19th Century Classic - any book published between 1800 and 1899
Bleak House av Charles Dickens, publisert i 1853. Har prøvd meg på denne før, men håper 2017 er året jeg klarer å lese den ferdig.

2. A 20th Century Classic - any book published between 1900 and 1967. 
Bonjour Tristesse av Françoise Sagan, publisert i 1954.

3. A classic by a woman author.
Quicksand av Nella Larsen.

4. A classic in translation.
Lady Chatterley's Lover av DH Lawrence.

5. A classic published before 1800.
Gullivers travels av Jonathan Swift, publisert i 1726.

6. An romance classic.
Persuasion av Jane Austen.

7. A Gothic or horror classic.
Dracula av Bram Stoker.

8. A classic with a number in the title.
1984 av George Orwell.

9. A classic about an animal or which includes the name of an animal in the title.
The Blind Owl av Sadegh Hedayat.

10. A classic set in a place you'd like to visit.
Mrs. 'Arris goes to Paris av Paul Gallico. (Har strengt tatt vært i Paris før, men det er sikkert 15 år siden.)

11. An award-winning classic.
Alice Adams av Booth Tarkington, Pulitzer i 1922.

12. A Russian Classic.
Father and Sons av Ivan Turgenev.

Til de som tenker å slenge seg med på utfordringen, eller har meldt seg på; hvilke bøker tenker dere å lese i de ulike kategoriene?

Noen som har lest noen av de nevnte bøkene?

PS: Dere kan melde dere på her.

Luke 7. Orientalsk blanding

Nok en te fra Te og kaffehuset! I luke 7 finner vi Orientalsk blanding. En svart te med appelsin, kanel, ingefær og vanilje. Dette er en av mine favoritter og den passer nok året rundt. Den skal trekke i 3-5 minutter og jeg er alltid påpasselig med at den ikke får trekke noe mye lengre enn det. Jeg er ikke så glad i alt for sterk te, synes det fort kan bli bittert og Orientalsk blanding har en tendens til å bli bitter hvis man ikke passer på (i likhet med stort sett alle andre teer, kanskje bortsett fra fruktblandinger.)

Ha en fin dag!

Luke 6. Brev fra julenissen

Tolkien i kjent stil. Brev fra julenissen er en samling brev Tolkien skrev til sine barn hver jul i årene 1928-1942. Jeg var ikke klar over at denne eksisterte før jeg tilfeldigvis kom over den på Goodreads. Jeg skulle ønske jeg fikk tak i den på engelsk, eller i bokform, men måtte nøye meg med lydbok på norsk. Det var Nils Ole Oftebro som leste og han gjorde en god jobb synes jeg.

Brev fra julenissen er en samling morsomme, underholdende og originale brev. Tolkien viser nok en gang hvorfor han er en stor forfatter. Han er original og det er mye humor i det han skriver. På Nordpolen lever Julenissen sammen med isbjørnen (The Great North Polar Bear) og alskens vesener. Julebjørnen er til tider ganske uheldig og skaper trøbbel for Julenissen, blant annet greier han å bruke opp nordlyset for to år på en gang.

Det må ha vært så utrolig spennende å få et slikt brev hvert eneste år! Og jeg synes det sier mye om Tolkien som far at han skrev brev til barna sine på denne måten.

Back to the Classics Challenge 2017 påmelding

I 2017 skal jeg prøve meg på en liten (stor) utfordring: Back to the Classic Challenge hos Karen. Jeg har egentlig aldri hatt noen lesemål annet enn hvor mange bøker jeg ønsker å få lest i løpet av året. I år så har det dukket opp utfordringer og mål underveis, men 2017 blir det første året hvor jeg har hvert fall en utfordring fra starten av. 

Kopiert i fra Karens bloggpost om utfordringen:

It's back! Once again, I'm hosting the Back to the Classics Challenge.  I hope to encourage bloggers to discover and enjoy classic books they might not have tried, or just never got around to reading. And at the end, one lucky winner will receive a $30 (US) prize from Amazon.com or The Book Depository!
Here's how it works:
The challenge will be exactly the same as last year, 12 classic books, but with slightly different categories. You do not have to read 12 books to participate in this s

• Complete six categories, and you get one entry in the drawing

• Complete nine categories, and you get two entries in the drawing

• Complete all twelve categories, and you get three entries in the drawing

And here are the categories for the 2016 Back to the Classics Challenge:
1.  A 19th Century Classic - any book published between 1800 and 1899.
2.  A 20th Century Classic - any book published between 1900 and 1967. Just like last year, all books MUST have been published at least 50 years ago to qualify. The only exception is books written at least 50 years ago, but published later, such as posthumous publications.
3.  A classic by a woman author. 
4.  A classic in translation.  Any book originally written published in a language other than your native language. Feel free to read the book in your language or the original language. (You can also read books in translation for any of the other categories).
5.  A classic published before 1800. Plays and epic poems are acceptable in this category also.
6.  An romance classic. I'm pretty flexible here about the definition of romance. It can have a happy ending or a sad ending, as long as there is a strong romantic element to the plot.
7.  A Gothic or horror classic. For a good definition of what makes a book Gothic, and an excellent list of possible reads, please see this list on Goodreads. 
8.  A classic with a number in the title. Examples include A Tale of Two Cities, Three Men in a Boat, Slaughterhouse Five, Fahrenheit 451, etc.
9.  A classic about an animal or which includes the name of an animal in the title.  It an actual animal or a metaphor, or just the name. Examples include To Kill a Mockingbird, Of Mice and Men, The Metamorphosis, White Fang, etc. 
10. A classic set in a place you'd like to visit. It can be real or imaginary: The Wizard of Oz, Down and Out in Paris and London, Death on the Nile, etc.
11. An award-winning classic. It could be the Newbery award, the Prix Goncourt, the Pulitzer Prize, the James Tait Award, etc. Any award, just mention in your blog post what award your choice received.
12. A Russian Classic. 2017 will be the 100th anniversary of the Russian Revolution, so read a classic by any Russian author. 

Og takk til Elida som gjorde meg oppmerksom på utfordringen! Nå skal jeg sette meg ned og se om jeg finner noen bøker som passer de 12 kategoriene. God kveld!

Bøker på min ønskeliste

I år har jeg husket å ønske meg noen bøker til jul. Det går gjerne i norske utgivelser og norske oversettelser, med innslag av ymse. Bøker jeg enten ikke har råd til, eller rettere sagt, som jeg ikke tar meg råd til.

I år står følgende bøker på ønskelista:

To søstre av Åsne Seierstad.
Jeg hørte Seierstad snakket om boka da hun var på Deichmanske bibliotek her tidligere i år. Hva hun hadde og si omtaler av boka gjorde at denne klatret langt opp på ønskelista. Får jeg den ikke til jul, så tror jeg at jeg skal bruke noen stipendkroner og kjøpe den i januar.

Fantastic Beasts and Where to Find Them - the Original Screenplay av JK Rowling.
Jeg har enda ikke somlet meg til å se filmen, men har veldig lyst til å se den og å lese manuset. Har jo lest den originale boka opptil flere ganger, men den er nok ganske så annerledes enn filmen og manuset. Alltid gøy når Rowling kommer med noe nytt, selv om jeg foretrekker den originale serien fremfor alt det nye. (Minner meg på at jeg skulle ha lest The Cursed Child også.)

Du er menneske nå av Eirin Gundersen.
Har alt for lite dikt i bokhylla og jeg falt pladask for diktene til Eirin Gundersen da jeg leste diktsamlingen hennes nylig.

Arv og miljø av Vigdis Hjorth.
Høstens snakkis, kilde til utallige debatter og diskusjoner. Jeg har knapt fulgt med, vil heller lese boka. Krysser fingrene for at den ligger under juletreet!

De siste vitnene av Svetlana Aleksijevitsj.
Fikk veldig sansen for Aleksijevitsj etter å ha lest Bønn for Tsjernobyl. Ønsker meg veldig gjerne flere bøker av henne i bokhylla. Også Krigen har intet kvinnelig ansikt står på ønskelista.

Trærnes hemmelige liv av Peter Wohlleben.
Denne er jeg fryktelig nysgjerrig på! Har hatt lyst til å lese den siden i sommer, men har ikke kommet så langt enda. Får jeg ikke den til jul, må jeg skaffe meg den på annet vis, tror jeg.

En fremmed ved mitt bord av Ivo de Figueiredo.
En ny forfatter for min del, et tema jeg ikke kan så mye om, spennende familiehistorier? Ja takk!

Og sikkert tusen titler til!

I 2017 tror jeg at jeg må ha et lite prosjekt hvor jeg faktisk leser de bøkene jeg får til jul. Noen julegaver står fortsatt ulest i bokhylla, flere år etter at jeg fikk de. Det må gjøres noe med!

Luke 5. Veras veldreide vanilje

I luke 5 av teadventskalenderen var Veras veldreide vanilje fra Tetøsene. Denne har jeg nevnt før, men den fant altså veien til adventskalenderen også. Vaniljeteer passer fint på vinteren, siden de er lune og varmende teer. Teer du kan pakke deg inn i på et vis. Fint å ha i koppen på en litt kald og rufsete mandag. Håper dere får en fin dag!

Luke 4. Julenatt

Mitt første møte med Nikolai Gogol. Jeg lånte denne først og fremst for å lese Julenatt, men fikk tre ytterlige interessante og underholdende noveller i tillegg. Julenatt er nok min favoritt, den har mye humor og jeg lo høyt flere ganger. Julenatt og andre fortellinger skiller seg nok litt ut fra de andre bøkene jeg skriver om adventskalenderen; den er mørkere og mangler det koselige som mange forbinder med jul. Vi snakker hekser og djevler, tøffe tider på den ukrainske landsbygda, stjeling og drikking og gudene vet hva. Gogol overrasket meg virkelig. For det første hadde jeg ikke forventet så mye humor, og for det andre; jeg likte virkelig novellene. Anbefales hvis du vil ha noe litt annerledes enn de klassiske julefortellingene (er dog bare Julenatt som egentlig har så mye med jul å gjøre.)

Luke 3. Christmas Apple

I dagens luke finner vi Christmas Apple! Jeg kjøpte denne i fjor på Te og Kaffehuset, og det er en fruktblanding med eplebiter, mandel, nype, kanelstenger, rosepepper, kardemomme og appelsin-skiver. Og selv om jeg ikke er så veldig glad i fruktblandinger synes jeg denne er god. Det er en te som er fin i små porsjoner, synes jeg.

Teen må trekke ganske lenge før den er klar, 10-12 minutter, og den ser veldig tynn ut selv om den er klar til servering. Det er nok kanelstengene og kardemommen som er de mest fremtredende ingrediensene. Passer bra nå i disse adventstider!

Dagens tekopp

I dagens luke i den selvlagde teadventskalenderen min, fant jeg Rooibos & honeybush fra Pukka. Pukka var lenge en favoritt hos meg, men nå er jeg ikke så glad i det lengre. Som samboeren ville ha sagt: "det smaker ikke som te", det vil si; sort te som vi foretrekker i her i huset. (Ps. Ingen tesnobberi her altså, drikker som regel all slags te.)

Likevel smakte det godt med en kopp med Pukka-te i dag, og det var spesielt en god trøst siden jeg forsov meg veldig i morges. Stress med oppgaver og prosjektbeskrivelse har satt sine spor. Det har mildt sagt vært en tung uke. 4 av 8 innleveringer/eksamener er nå unnagjort, og det gjenstår bare fire eksamener før det endelig, endelig er juleferie! Gleder meg veldig. I går fikk jeg sendt ut julekort til "sneglepostklubben", så adventstida er godt i gang også på den fronten!

Håper dere har det fint!

Luke 2. Den vesle bygda som glømte at det var jul

I luke 2 finner vi Alf Prøysens Den vesle bygda som glømte at det var jul. En kort, liten bok om ja, en bygd som glemmer at det er jul. De er visst veldig flinke til å glemme ting, som for eksempel å ta på seg sko når de skal ut og gå. Boka er veldig kort, tror det er rundt 10 blad i boka. For en voksen blir historien for kort og enkel til å engasjere seg veldig i, men den er fin likevel, synes jeg! Perfekt for noen som vil øve seg på å lese litt, tror jeg.

Ps. Hvorfor er det slik at de fleste julebøker nesten utelukkende er billedbøker for barn? Har nesten ikke klart å finne noen av klassikerne i annen form enn billedbøker for barn på biblioteket, og utvalget av litt mindre kjente julebøker er jammen ikke stort. 

Pps. I dagens luke i teadventskalenderen min, fant jeg Roibos and honeybush fra Pukka ;)

Luke 1. Adventste

Da er vi i gang! I luke 1 årets adventskalender finner vi Adventste fra Solberg & Hansen, kjøpt på Te og kaffehuset (ikke sponset). Dette er mitt første møte med teen, så var litt spent. Adventste er en svart teblanding med eple, kanel, vanilje og mandel. Jeg synes det er kanelen som stikker seg mest frem, og lukta minner meg om julegrøt. Egentlig en ganske svak te, så måtte trekke ganske lenge før jeg syntes den fikk noe smak. Jeg hadde kanskje ventet noe litt mer, men det er en god te, altså! Bare ikke utpreget jul-ete. Men det var en fin start på årets adventskalender og en fin start på desember!